Destacados · Doblaje · Serie
Monster: The Lizzie Borden Story
Sincronización labial
Dubbing Brothers
Ver proyecto
Paul Martinez · Ingeniero de sonido · París
Doblaje y
posproducción de sonido
Edición de diálogos, mezcla y diseño sonoro para cine, series y animación.
33Películas y seriesen doblaje y posproducción
4Estudios colaboradoresDubbing Brothers, Sharly, MJM, Adrénaline
6Idiomastres de ellos nativos
7Premios en festivalespara películas en las que hice el diseño sonoro, entre ellos un VES Award en Los Ángeles
Lo que hago
01
Doblaje y edición de diálogos
Edición y sincronización de diálogos, grabación de voces y ADR, mezcla final para producciones internacionales.
02
Diseño sonoro y mezcla
Ambientes, foley y diseño sonoro para cortometrajes y animación, mezcla estéreo y 5.1.
03
Grabación de campo y directo
Ambientes, entrevistas y rodajes en exteriores, sonido de festivales, limpieza y restauración de diálogos.
Filmografía
Todos los proyectos (33) →
Han confiado en mí
Proyectos estrenados enNetflix · Disney+ · Canal+ · ADN